期刊介绍
期刊导读
- 11/13市人大常委会财经委对乡村振兴战略和科技创新
- 11/13辽宁明年拟向全省农村派驻百个科技特派团
- 11/11全方位强化“三农”金融服务助力乡村振兴
- 11/11产业兴,乡村美!助力永定区沅古坪镇烽火村乡
- 11/11吉安县固江中学举行农村中学 校园科技馆开馆仪
以培养表达能力为目标的工科研究生专业英语课(4)
5.几种有效的幻灯片设计和演示方式
对于科技演讲,有一种“论点—论据”结构(Assertion-Evidence Structure)值得推荐[9],它是将论点写成一句话,作为幻灯片的标题,而将以视觉材料为主的论据作为幻灯片的主体,辅以少量精炼的文本来支撑论点(Sentence Headlines and Visual Supports)。经过宾夕法尼亚州立大学(Penn State)的迈克尔?安雷(Michael Alley)等人的研究,这种方式能显著提高演讲信息被观众接受和记忆的比率。设计这种幻灯片的原则是:针对每张幻灯片,制作一个能描述主要论点(主旨信息)的简洁明了的标题;使用视觉证据来支撑句式论点标题,只在必要时才使用文本;选择可以快速阅读的无衬线字体;选择与观众和场景相适应的色彩及其搭配;选择能引导观众一目了然并便于浏览幻灯片的布局。若演讲针对的是普通大众,则采用TED(Technology-Entertainment-Design)幻灯片结构会取得更好的效果[11][12],这是一种用极具冲击力的图片来充满屏幕,几乎不用文字描述的幻灯片风格。图片要能不言自明地表达出演讲者的思想,配合解说,能生动、美观、艺术地呈现给观众。
(三)非正式场合学术交流
非正式场合学术交流是指未严格规定时间、地点、格式、程序的学术交流场合,例如,国际会议茶歇期间的板报展示、自由讨论,与同行进行通信交流等。板报展示(Poster Presentation)是年轻学者展示研究成果的常见形式,展示者需要吸引同行的注意和驻足听讲的兴趣,在几分钟之内将成果要点讲解清楚,以得到与同行们进行更深入交流的机会。设计板报时要注意[10],板报是视觉交流工具,要多用有表现力的图表,尽量减少文字,字体大小要适合在2m左右的距离处看清,版面布置要符合章法,尽量美观、大方、有艺术气息。板报的内容上,要取消摘要,适当压缩前言和方法,将重点放在结果、规律和结论的表达上。与国际同行讨论时,要交代自己的姓名、身份、研究背景,准确表达你的问题,认真分析对方的回答;被人提问时要认真聆听,回答问题要注意严谨性;与同行交流要争取建立后续联系。用邮件和国际同行联系,要注意信件的写作规范,特别是抬头和落款的格式。论文投稿时提交的封面信(Cover Letter)要说明论文的创新点或贡献、几位作者的分工、是否有利益冲突、通信作者的联系方式等。
三、工科研究生专业英语课程教学方式探索
(一)教学原则:教师主导、学生主体
创新性思维和能力是培养研究生的重点,自主学习是研究生成长的主要途径。在本科时期,学生已经具备较强的自学能力,研究生阶段的教学应充分利用和开发他们自主学习的能力和潜力。多年来,我们基于“教师主导、学生主体”的原则进行专业英语课程教学,取得了良好的效果。“教师主导”是指教师在宏观上把握,给出教学内容引导、规定教学组织形式、领导教学效果评估;“学生主体”是指学生在教师指导下开展自主学习和实践,将课堂和课下的知识转化为实际能力。学生自主学习和实践,是训练研究生科技英语表达能力的主要途径。
(二)教学组织方式:讲授示范、讨论交流、模拟实战相结合
我校专业英语课程安排36学时,笔者在教学时的分配如下:教师讲授14学时,学生讨论8学时,学生演讲12学时,教师总结1学时,期末小测验1学时。课堂教学通过“讲授示范、讨论交流、模拟实战”实施,并由课堂教学带动课外自主学习。
每次上课先是教师讲授,内容如上节所述,均属提纲挈领的引导,然后是学生演讲和讨论。在首次上课时给学生80余道题目,供学生自由选择,以备在后面课堂上讨论和上台演讲。这些题目围绕专业方向(如,How can hydropower be generated?On types of finite element design principles for arch dam.What is water hammer?)、学术论文写作(如,What are the different functions of different parts of a paper?Some tips from the book The Elements of to design a title for paper?Why a better discussion a better paper?How to prepare good figures?)、科技演讲(Some psychological principles for compelling steps to make your presentation is the assertion-evidence slide structure?On the critical errors in presentation.)、学术板报制作(如,Some skills to make an impressive to present by a poster?)等,同时也鼓励学生自己拟定题目。教师还给学生推荐相关外文书籍和参考资料供大家课外阅读(如参考文献[5-14]),为讨论和演讲提供素材。教师重点教给学生思想、方法、技术和技巧,启发学生自己检索相关资料,开展自主学习。
文章来源:《乡村科技》 网址: http://www.xckjzz.cn/qikandaodu/2021/0119/1116.html